21.10.2021 12:45

#наблюдаядень

День Мира в месяц правления Колеса Фортуны

Мало кто знает, что в основу "Сказки о рыбаке и рыбке" легла история, записанная братьями Гримм в Померании.

Действие в этой истории происходит на берегу Балтийского моря. Есть там и старик и его старуха, но в невод старику попалась не золотая рыбка, а камбала.

И не просто камбала, а заколдованный принц.

Дальше все по известной схеме, но немецкая старуха пошла по духовной стезе. Причем не сразу, а где-то с третьего-четвертого желания.

Вначале все традиционно: дом, замок, королевство. А потом, как гром среди Балтийского моря, пусть камбала сделает бабу Папой римским.

Море Балтийское пошумело, но превратило старуху в Папу. Вот тут и случился коллапс или тиара сильно придавила голову, но женщина-Папа решила сместить с занимаемой должности самого Господа Бога.

В этом бабском пассаже даже интеллигентное Балтийское море не выдержало, устроило бурю и скинуло старуху обратно в лачугу.

В черновиках Александра Сергеевича нашли вот такой текст:

Проходит другая неделя,

Вздурилась опять его старуха,

Отыскать мужика приказала —

Приводят старика к царице,

Говорит старику старуха:

«Не хочу я быть вольною царицей,

Я хочу быть римскою папой!»

Старик не осмелился перечить,

Не дерзнул поперёк слова молвить.

Пошёл он к синему морю,

Видит: бурно чёрное море,

Так и ходят сердитые волны,

Так и воют воем зловещим.

Стал он кликать золотую рыбку.

«Добро, будет она римскою папой».

Воротился старик к старухе.

Перед ним монастырь латынский,

На стенах латынские монахи

Поют латынскую обедню.

Перед ним вавилонская башня.

На самой верхней на макушке

Сидит его старая старуха.

На старухе сарачинская шапка,

На шапке венец латынский,

На венце тонкая спица,

На спице Строфилус птица.

Поклонился старик старухе,

Закричал он голосом громким:

«Здравствуй ты, старая баба,

Я, чай, твоя душенька довольна?»

Отвечает глупая старуха:

«Врёшь ты, пустое городишь,

Совсем душенька моя не довольна,

Не хочу я быть римскою папой,

А хочу быть владычицей морскою,

Чтобы жить мне в окияне-море,

Чтоб служила мне рыбка золотая

И была бы у меня на посылках»— Бонди С. М. Новые страницы Пушкина. М.: «Мир», 1931

В итоге победил национальный колорит

#иринабердина #irinaberdina

#дорогамиархетипов #мандалаархетипическихпрограмм #мандалаархетпическогопортрета

#архетипическаякарта #архетипическаякартаотношений #архетипическийпортрет
#метапортрет #метадревожеланий #метадревоириныбердиной #метамандала #метамандала2021#моделированиеархетипическойкарты #сновидимвместе #иринабердина #irinaberdina #архетипическаякартаотношений #архетипическаякарта #архетипическийпортрет #ИринаБердина #тирс #архетипическийпортрет #метапортрет #IrinaBerdina #tirs #символьноемышление #сновидимвместе

#дорогамиархетипов #мандалаархетипическихпрограмм #мандалаархетпическогопортрета